Башкирия на «Китап-Байраме»: иранский издатель оценил читательский потенциал

В Уфе на Советской площади состоялось торжественное открытие четвертой по счёту международной книжной ярмарки «Китап-Байрам», которая будет работать в течение трёх дней, с 28 по 30 мая. Ключевой темой первого дня мероприятия стало народное единство. В числе участников ярмарки присутствуют и иностранные гости. В частности, Хусейн Алиев, представляющий иранское издательство, поделился своими впечатлениями с редакцией Горобзор.ру. Он отметил, что для его компании это уже второе участие в «Китап-Байраме».

По словам Алиева, прошлогоднее посещение оставило исключительно положительные эмоции благодаря невероятному гостеприимству жителей Уфы и особой атмосфере самого праздника, который проводится на свежем воздухе. Впечатления были настолько яркими, что было принято решение обязательно вернуться и в этом году. Гость из Ирана выразил уверенность, что в текущем году посетителей будет ещё больше, подчеркнув, что Уфа по праву носит звание читающего города. Посетителей иранского шатра традиционно встречают восточными сладостями и небольшими сувенирами — закладками для книг.

Ассортимент литературы, представленной в шатре издательства, ориентирован на читателей всех возрастов и включает в себя произведения самых разных жанров, однако все книги изданы на русском языке. При этом авторский состав представлен исключительно выходцами из Ирана. Как рассказал собеседник, в каталоге представлены детские и воспитательные издания, включая религиозную литературу, а также романы. По сути, это аутентичная иранская литература в качественном русском переводе. В качестве примеров были упомянуты книги, посвящённые ключевым фигурам ислама, такие как произведение о Пророке Мухаммеде под названием «Полноценный человек», а также работа «Давайте узнаем об Ашуре больше». Таким образом, ассортимент издательства рассчитан на самую широкую аудиторию.